Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7148 Esas 2019/15700 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7148
Karar No: 2019/15700
Karar Tarihi: 11.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7148 Esas 2019/15700 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahalli mahkeme, “kasten yaralama” suçlaması ile sanık hakkında beraat kararı vermiştir. Ancak temyiz incelemesi sonucunda, mağdurun beyanlarına yeterince itibar edilmeden beraat kararı verildiği ve mağdurun tıbbi raporlarına yeterince dikkat edilmeden yazılı şekilde hüküm kurulduğu gerekçesiyle karar bozulmuştur. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı TCK'nın 86. ve 87. maddeleri ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve CMUK'un 321. maddesi. Bu kanun maddeleri, raporların uygunluğu ve hüküm kurmak için yeterlilik konularını düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2019/7148 E. , 2019/15700 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Mağdurun soruşturma beyanı, anlatımları ile uyumlu doktor raporu içeriği, oluş ve dosya kapsamına göre; sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunun sübut bulduğu ve atılı suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, mağdurun sanığı suçtan kurtarmaya yönelik değişen beyanlarına itibar edilerek sanık hakkında beraat kararı verilmesi,
2) Mağdur hakkında Çaycuma Devlet Hastanesince düzenlenen 07.07.2015 tarihli geçici rapor ile aynı tarihli KBB uzmanınca düzenlenen kati raporun Adli Tıp kriterlerine uygun olmayıp, hüküm kurmak için yetersiz oldukları gözetilmeden, mağdurun geçici ve kesin raporları ile yaralanmasına ilişkin tüm tıbbi evrakların en yakın Adli Tıp Kurumuna gönderilmek suretiyle burundaki kemik kırığının derecesi ve sabit ize neden olup olmadığı, basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususlarını da içeren, 5237 sayılı TCK"nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.