Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7151 Esas 2019/15696 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7151
Karar No: 2019/15696
Karar Tarihi: 11.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7151 Esas 2019/15696 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesinde görülen bir dava sonucunda, sanık hakkında mahkumiyet kararı verildi. Ancak mağdurun adli raporunda yer alan yaralanmanın derecesi, sanığın kastının yoğunluğu, meydana gelen zarar ve tehlikenin boyutu gibi etkenler dikkate alınmadan, işlenen suça orantısız ceza verildiği gerekçesiyle karar temyiz edildi. Bu sebepten dolayı hüküm 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca bozuldu. Kanun maddeleri: TCK'nin 86/2. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/7151 E. , 2019/15696 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Mağdur hakkında Denizli Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen adli raporda; başında 3x5 cm eritem ve ödem, tırnak izi ve diş izi ile uyumlu yaralanma, sırtta 1x1 cm eritem olduğu, yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebileceği bildirildiğine göre, suçun işleniş biçimi, yaralanmanın derecesi, sanığın kastının yoğunluğu, meydana gelen zarar ve tehlikenin ulaştığı boyut da dikkate alınarak, TCK"nin 86/2. maddesi uyarınca temel cezanın alt ve üst sınır arasında makul bir oranda belirlenmesi yerine, işlenen fiilin ağırlığıyla orantısız olacak şekilde yeterli gerekçe de gösterilmeden üst hadde yakın oranda teşdit uygulanarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.