Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13154 Esas 2019/15687 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13154
Karar No: 2019/15687
Karar Tarihi: 11.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13154 Esas 2019/15687 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın oyuncak mağazasında sahte ürünler sattığı suçlamasıyla asliye ceza mahkemesinde yargılandığını belirtti. Ancak hüküm fıkrasında sanığın başvurabileceği kanun yolundan ve süresinden bahsedilmediğinden dolayı sanığın yanıltıldığını ve temyiz isteminin süresinde olduğunun kabul edildiğine dikkat çekildi. Kararda, adli para cezasının tür ve miktarı hakkında bilgilendirme yapıldı ve sanığın temyiz talebi reddedildi.
Kanun Maddeleri: Anayasa'nın 40/2, 5271 sayılı CMK’nin 34/2. maddesi, 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun’a eklenen geçici 2. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/13154 E. , 2019/15687 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Anayasanın 40/2, 5271 sayılı CMK’nin 34/2. maddeleri uyarınca, hüküm fıkrasında, başvurulacak kanun yolunun, merciinin, başvuru şekli, süresi ve bu sürenin başlangıcının açıkça ve ilgiliyi yanıltmayacak biçimde gösterilmesi gerekmekte olup; dosya kapsamına göre, incelemeye konu hükümde sanığın başvurabileceği kanun yolundan ve süresinden bahsedilmediği, bu suretle sanığın yanıltıldığı anlaşılmakla, sanığın temyiz talebinin süresinde olduğunun kabulü ile yapılan incelemede;
Hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarı, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 11.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.