Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/993
Karar No: 2020/2395
Karar Tarihi: 04.03.2020

Verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/993 Esas 2020/2395 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Antalya Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından yürütülen bir soruşturma dosyasında, mağdura ait kişisel verilerin yazılı olduğu belgelerin sanık tarafından alındığı iddiasıyla açılan davada, mahkeme verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme suçunun yasal unsurlarının oluşmaması nedeniyle sanığın beraatine karar verdi. Yüklenen suçun unsurlarını oluşturan fiilin ya da fiillerin nelerden ibaret olduğunun iddianamede açıkça belirtilmesi ve açıklanan fiil ve faili hakkında yargılama yapılarak hüküm verilmesi gerektiği vurgulandı. CMK'nın 223/2-a maddesi gereğince beraat kararı verilen davada, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 170/4 ve 225/1 maddelerinin de iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında hüküm verilmesi gerektiğini düzenlediği belirtildi. Kanun maddeleri: CMK'nın 223/2-a maddesi, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 170/4 ve 225/1 maddeleri.
12. Ceza Dairesi         2019/993 E.  ,  2020/2395 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
    Suç : Verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme
    Hüküm : CMK’nın 223/2-a maddesi gereğince beraat

    Verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Mahkemelerce bir yargılama faaliyetinin yapılabilmesi ve hüküm kurulabilmesi için, yargılamaya konu edilecek eylemle ilgili usulüne uygun olarak açılmış bir ceza davası bulunmalıdır. Nitekim, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 170/4. maddesinde, “İddianamede, yüklenen suçu oluşturan olaylar, mevcut delillerle ilişkilendirilerek açıklanır.” ve aynı Kanun"un 225/1. maddesinde, “Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir.” düzenlemelerine yer verilmiş olup, iddianamede, yüklenen suçun unsurlarını oluşturan fiilin ya da fiillerin nelerden ibaret olduğunun hiçbir tereddüte yer bırakmayacak biçimde açıklanması ve açıklanan fiil ve faili hakkında yargılama yapılarak hüküm verilmesi gerekir.
    Yargılamaya konu somut olayda, sanık ... hakkında düzenlenen iddianamede; Antalya Cumhuriyet Başsavcılığı Kaçakçılık ve Mali Suçları Soruşturma Bürosu tarafından görevi kötüye kullanma ve zimmet suçlarından yürütülen 2014/8696 numaralı soruşturma esnasında, mağdur ...’nin savunmasını desteklemek için dosyaya sunduğu kişisel verilerinin yazılı olduğu belge örneklerinin, anılan dosyada şikayetçi sıfatı bulunan ve bu sıfatla 13.06.2014 tarihinde dosyanın fotokopisini alan sanık ... tarafından tanık Murat’a verildiğinin iddia edildiği, söz konusu mağdura ait belgelerin, “Vakıf Mağdurları” isimli facebook sayfasında, “Vakıf Mağdurları 14 Haziran MENZİL SİTESİ YÖNETİM BAŞKANI ADINA KAYITLI MAL VARLIĞI (14 fotoğraf) KENDİ ŞAHSI ADINA 10 ADET MENKUL VE GAYRİMENKULÜ OLDUĞU SAVCILIK TALEBİ İLE DOSYAYA SUNULMUŞ BELGELER” biçiminde yayımlandığına ilişkin mağdurun tanık Murat’a yönelik iddiası hakkında delil yetersizliği nedeniyle ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği gibi, bu belgelerin, sanık ... tarafından adı geçen tanığa verildiğine dair dosya kapsamında herhangi bir delil de bulunmadığı, dolayısıyla sanık hakkında düzenlenen iddianamenin kapsamına ve mevcut delil durumuna göre, sanığın, tarafı olduğu soruşturma dosyasında mevcut mağdura ait kişisel verilerin yazılı olduğu belgelerin fotokopilerini, Cumhuriyet savcısının izniyle almasından ibaret eyleminde, verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme suçunun yasal unsurlarının oluşmaması nedeniyle sanık hakkında beraat kararı verilmesine ilişkin yerel mahkeme kararında bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından, tebliğnamede yer alan; “Sanığın, Antalya Cumhuriyet Başsavcılığının 2014/8696 soruşturma numaralı, zimmet ve görevi kötüye kullanma suçundan yürütülen soruşturma dosyasına müşteki tarafından sunulan içerisinde TC kimlik nosu, malvarlığı bilgileri, çocuğu ve ailesine ilişkin kişisel veriler bulunan belgeleri, soruşturma savcısının onayıyla suretini aldığı, sureti alınan bu belgelerin Vakıf mağdurları isimli facebook profil sosyal medya sayfasında yayınlanması şeklinde iddia ve kabul edilen olayda, sanığın tarafı olduğu soruşturma dosyasına katılan tarafından sunulan belgelerin soruşturmada taraf olması nedeniyle bir örneğini almasının hukuka aykırı bir işlem olduğundan bahsedilemiyeceği, ancak içeriğinde kişisel veriler bulunan bu belgelerin soruşturma da taraf olmayan kişilere yayılmasının sağlanmasının TCK’nın 136/1. maddesinde tanımlanan ‘Verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme’ suçunu oluşturması karşısında sanığın mahkumiyetine yerine beraatine karar verilmesi...” biçimindeki bozma nedenine iştirak edilmemiştir.
    Yapılan yargılama sonunda, yüklenen fiilin kanunda suç olarak tanımlanmamış olduğu gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin adil yargılanma ve savunma haklarının ihlal edildiğine, sanığa yüklenen suçun yasal unsurları oluşmasına rağmen delillerin takdirinde hataya düşülüp, eksik incelemeye dayalı olarak karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.03.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.








    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi