3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/7249 Karar No: 2019/15668 Karar Tarihi: 11.09.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7249 Esas 2019/15668 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanığın sopa ile gerçekleştirdiği eyleme rağmen mağdurun şikayetten vazgeçmesi nedeniyle davanın düşürülmesine karar verilmiştir. Ancak mağdurun yaralanmasına ilişkin rapor yeterli olmadığı için hükümde eksik inceleme yapılmış ve bu nedenle karar bozulmuştur. Bozulmaya neden olan kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86. ve 87. maddeleridir.
3. Ceza Dairesi 2019/7249 E. , 2019/15668 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Düşmeye dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak; 1)Oluşa, dosya içeriğine, tanık beyanlarına ve adli rapora göre sanığın eylemini silahtan sayılan sopa ile gerçekleştirmesine rağmen mağdurun şikayetten vazgeçmesi nedeniyle davanın düşürülmesine karar verilmesi, 2)Mağdurun yaralanmasına ilişkin Çatalca Devlet Hastanesinin 11.05.2015 tarihli raporu geçici rapor olup hükme esas alınacak ölçüde yeterli olmaması nedeniyle, mağdurun tedavi evrakları ve geçici raporuyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne sevk edilerek, özellikle söz konusu yaralanmanın kemik kırığına ve yüzde sabit ize neden olup olmadığı hususunu gösterir şekilde, 5237 sayılı TCK"nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapora dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.