Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/11211 Esas 2019/4395 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/11211
Karar No: 2019/4395
Karar Tarihi: 09.04.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/11211 Esas 2019/4395 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı şirketin sigortalı aracıyla müvekkile çarpması sonucu müvekkilin sağ ayağında kırık oluştuğu, tedavi sürecinde yüksek masraflar yapıldığı ve maddi açıdan zor durumda kalındığı belirtilerek 3.000 TL maddi tazminat ve 10.000 TL manevi tazminat talep edildi. Mahkeme davanın reddine karar verdi. Davacı vekilinin temyiz itirazları reddedildi ve hüküm onandı. Onama harcı 15,20 TL olarak belirlendi.
Kanun Maddeleri: Tazminat davası ile ilgili olarak Türk Borçlar Kanunu'nun ilgili maddeleri uygulandı.

17. Hukuk Dairesi 2016/11211 E. , 2019/4395 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı, davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı vekili dava dilekçesinde, 01.07.2014 tarihinde davalı sürücü ..."nün, sevk ve idaresindeki, davalı şirket nezdinde sigortalı 06 YVO 43 plakalı araç ile seyretmekte iken müvekkiline çarparak müvekkilinin yaralanmasına sebep olduğunu, müvekkilinin yaralanmasının BTM ile giderilemeyecek derecede sağ ayakta kırıklar olduğunun tespit edildiğini, tedavi sürecinde bir çok masraflar yaptığını, maddi açıdan zor durumda kaldığını beyanla, şimdilik 3.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte tüm davalılardan alınarak davacıya ödenmesi, müvekkili için 10.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte sigorta şirketi dışındaki diğer davalıdan davacıya ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı .... vekili cevap dilekçesinde davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 15,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına 09/04/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.