MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İşkence
HÜKÜM : 765 sayılı TCK.nun 102/4, ve CMK.nun 223/8. madde ve fıkrası uyarınca açılan kamu davasının ortadan kaldırılması

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanık ..."ın 31.12.2013 tarihinde yüzüne karşı tefhim olunan hükmü, CMUK.nun 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 30.06.2014 günü temyiz eden sanığın vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE),

2- Katılan vekilinin sanıkların cezalandırılması ve sanık ..."ın beraat etmesi gerektiği yönündeki temyizine yönelik incelemede,

1991 tarihinde tahliye olan katılanın, salıverildikten uzun bir süre sonra 29.03.2012 tarihli dilekçesiyle 1988 yılı Ağustos-Ekim aylarında cezaevinde güneşte tutulduğuna ilişkin iddiası üzerine, suç tarihinde yürürlükte olup 5237 sayılı Türk Ceza Kanununa göre lehe bulunan 765 sayılı Türk Ceza Kanunun"da sanıklara yüklenen suç için yasada öngörülen cezanın üst sınırına göre 765 sayılı TCK.nun 102/4. maddesinde öngörülen 5 yıllık asli dava zamanaşımının suç ve şikayet tarihleri arasında dolmuş olduğundan, CMK.nun 223. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeni ile sanıklar hakkında açılan kamu davalarının düşürülmesi yerine, 765 sayılı TCK.nun 102/4. madde ve fıkrası uyarınca ortadan kaldırılmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, katılan vekili ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA) ancak; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta anılan yasanın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, hükümden "davanın zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına" ibaresi çıkartılıp yerine "765 sayılı TCK.nun 102/4. ve CMK 223/8. madde ve fıkraları uyarınca düşürülmesine" ibaresinin ilavesi suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 15.01.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.