Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2015/17715 Esas 2016/5831 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Bakırköy 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 12/03/2015
NUMARASI : 2012/433-2015/92

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, davalı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.

- K A R A R -

Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı idare vekilince temyiz edilmiştir.
Mahallinde yapılan keşif sonucu alınan rapor uyarınca taşınmazın dava tarihindeki değerinin biçilmesi ve bedelinin davalı idareden tahsiline karar verilmesi doğru olduğu gibi, el atılan taşınmaz, yol durumuna dönüştürüldüğünden, 4721 sayılı T.M.K’nun 999. maddesi uyarınca tapudan terkinine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1-) Tamamına el atılan dava konusu taşınmazdaki davacılar payının terkinine karar verilmesi gerekirken, infazda tereddüt yaratacak şekilde hüküm kurulması,
2-) Davalı idare harçtan muaf olduğu halde, aleyhine harca hükmedilmesi,
Doğru değil ise de, bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden;
Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının;
a) 3. bendinde geçen (taşınmazda davacıların tapu kaydındaki ve veraset ilamındaki payları oranında 139,26 m2"lik alanın tapu kaydının) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (taşınmazın tapu kaydındaki davacılar Ş.. S.., Ü.. A.. ve A.. K.. payları ile muris Ahmet Seymen’den davacılara intikal eden payların) ibaresinin yazılmasına,
b) Harca ilişkin 6. bendin çıkartılmasına, yerine “Davalı idare harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına, yatırılan harçların istek halinde yatırana iadesine" cümlesinin yazılmasına,
c) Yargılama giderlerine ilişkin 7. bendin çıkartılmasına, yerine “Bu dava için davacı tarafça yapılan toplam 1.384,05.-TL yargılama giderinin davalı idareden alınarak davacı tarafa verilmesine,” cümlesinin yazılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.