Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/17160 Esas 2022/17555 Karar Sayılı İlamı
Esas No: 2020/17160
Karar No: 2022/17555
Karar Tarihi: 21.09.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/17160 Esas 2022/17555 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, bir kişinin görevi yaptırmamak için direnme suçlamasıyla mahkumiyetine dair bir temyiz başvurusunu ele almaktadır. Kararda, sanığın suçlamayı kabul etmemesi ve tanıkların beyanlarının hükme esas alınması sırasında hukuki bir dayanak gösterilmemesi gibi nedenlerle kararın bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Ayrıca, zincirleme suç hükümleri hakkında yanlış bir şekilde belirtilen kanun maddeleri de belirtilmiştir.Kanun Maddeleri:
- CMK'nın 206/2, 211/1-c. maddeleri: Tanıkların beyanlarının soruşturma aşamasında alınması ve duruşmada okunması gerektiğini belirten kanun maddeleri.
- TCK'nın 43/1. maddesi: Zincirleme suç hükümleri.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın aşamalarda atılı suçlamayı kabul etmemesi karşısında, soruşturma evresindeki anlatımlardan olaya ilişkin görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan ve beyanları hükme esas alınan tanıklar ..., ... ve ...’ün kovuşturma evresinde beyanları alınmadan, dinlenmelerine gerek bulunmadığına ilişkin hukuki bir dayanak gösterilmeden ve soruşturma aşamasındaki beyanları da duruşmada okunmayarak CMK'nın 206/2, 211/1-c. maddelerine aykırı davranılması,
2- Zincirleme suç hükümlerine ilişkin uygulama maddesinin “TCK’nın 43/2. maddesi delaletiyle anılan Kanunun 43/1. maddesi” yerine “TCK’nın 43/1. maddesi” olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
