Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7690 Esas 2019/15634 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7690
Karar No: 2019/15634
Karar Tarihi: 11.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7690 Esas 2019/15634 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, müştekinin haksız tahrik oluşturduğu kabul edilen söz ve davranışların ulaştığı boyut da dikkate alınarak, TCK'nin 29. maddesi gereğince makul bir oranda indirim yapılması gerekirken, daha vahim olaylarda uygulama olanağı bulunan (3/4) oranında indirim yapılması sonucunda eksik ceza tayin edildiği belirtilmiştir. Sanığın da tekerrüre esas alınan ceza hükümlülüğü birden fazla suçtan verilen cezalardan oluştuğu için en ağır cezayı içeren hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerektiği göz önünde bulundurulmamıştır. Ancak, tekerrür nedeniyle koşullu salıverme süresine eklenecek miktar, tekerrüre esas alınacak cezanın en ağırından fazla olamaz. Bu nedenle, infaz aşamasında bu hususun dikkate alınabileceği ifade edilmiştir. Karar, oy birliğiyle onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 29. maddesi: Haksız tahrik halleri için ceza indirimi
- 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi: Tekerrür nedeniyle koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın sınırı.

3. Ceza Dairesi 2019/7690 E. , 2019/15634 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre, müştekiden kaynaklanan ve haksız tahrik oluşturduğu kabul edilen söz ve davranışların ulaştığı boyut da dikkate alınarak, TCK"nin 29. maddesi gereğince makul bir oranda indirim yapılması gerekirken, daha vahim olaylarda uygulama olanağı bulunan (3/4) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından ve yine sanık ... yönünden, tekerrüre esas alınan ilamdaki hükümlülüğün birden fazla suçtan verilen cezalardan oluşması karşısında, en ağır cezayı içeren hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmemiş ise de; 5275 sayılı Kanun"un 108/2. maddesinde yer alan, “Tekerrür nedeniyle koşullu salıverme süresine eklenecek miktar, tekerrüre esas alınacak cezanın en ağırından fazla olamaz.” şeklindeki düzenleme gereğince, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiilerinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 11.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.