Esas No: 2021/20475
Karar No: 2022/17818
Karar Tarihi: 22.09.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/20475 Esas 2022/17818 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen göçmen kaçakçılığı suçuna ilişkin hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığı için kararın esasına geçilmiştir. Yapılan incelemede dosyada başka nedenler bulunmadığı belirtilmiştir. Ancak, olay tarihli telefon inceleme tutanakları ve taşıma irsaliyesinde adı geçen kişiyle tanık olarak dinlenmemiştir. Bu nedenle, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması kanuna aykırıdır. Ayrıca, hapis cezası yanında tayin edilen adli para cezası taksitlendirilirken TCK’nın 52/4. maddesi uyarınca, taksit miktarının dörtten az olamayacağı gözetilmeksizin iki taksitle tahsiline karar verilmesi de kanuna aykırıdır. Bu nedenlerle, mahkeme kararı BOZULMUŞ, yargılama öncesi aşamadan başlatılmak üzere dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun maddeleri:
-TCK’nın 52/4. maddesi: “Adli para cezasının taksitlendirilmesi hâlinde, taksitlerin miktarı dörtten az olamaz.”
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
1-Sanığın nakliyecilik işi yapması ve kamyonetinde bulunan deniz botu ve motorlarının taşınmasına ilişkin taşıma ve sevk irsaliyesinin bulunması karşısında; sanığın aşamalardaki beyanlarında ve taşıma irsaliyesinde adı geçen ... isimli kişi ile olay tarihli telefon inceleme tutanaklarında mağdur ve sanığın olaydan kısa süre görüşme yaptıkları aynı numaralı hattın kime ait olduğu tespit edilip tanık sıfatıyla dinlendikten sonra tüm deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Hapis cezası yanında tayin edilen adli para cezası taksitlendirilirken TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca, taksit miktarının dörtten az olamayacağı gözetilmeksizin iki taksitle tahsiline karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
