Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8294 Esas 2019/15544 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8294
Karar No: 2019/15544
Karar Tarihi: 10.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8294 Esas 2019/15544 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda sanık, mağdura kasıtlı olarak zarar vermek amacıyla bir sopayı kullanarak yaralama eylemi gerçekleştirmek suçundan mahkum edilmiştir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 maddesi uyarınca temel ceza verilirken, sopa kullanılması nedeniyle 86/3-e maddesi uyarınca artırım yapılmıştır. Ayrıca mağdurda kemik kırığı oluştuğu için 87/3 maddesi uyarınca da artırım yapılması gerekirken, önce 87/3 maddesi ardından 86/3-e maddesi uyarınca artırım yapılarak hüküm verildiği için uygulama hatası olduğu belirtilmiştir. Ancak, cezanın sonucuna etkili olmadığı için bozma nedeni olarak kabul edilmemiştir. Kararda ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesindeki bazı ibareleri iptal ettiği ancak bu durumun infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilerek, temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak; TCK'nın 86/1, 86/3-e, ve 87/3 maddelerinden bahsedilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/8294 E. , 2019/15544 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında mağdur ..."e karşı kasten yaralama eylemi hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. Maddesi uyarınca hükmolunan temel cezadan, somut olayda sopa kullanılması nedeniyle TCK"nin 86/3-e maddesi uyarınca artırım yapılarak devamında mağdurda kemik kırığı oluşması nedeniyle TCK"nin 87/3. Maddesi uyarınca artırım yapılması gerekirken, öncelikle TCK"nin 87/3. Maddesi, ardından TCK"nin 86/3-e maddesi uyarınca artırım yapılmak suretiyle uygulama hatası yapılması, sonuç ceza doğru olduğundan ve sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 10/09/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.