Abaküs Yazılım
15. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/6983
Karar No: 2015/3525
Karar Tarihi: 22.06.2015

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2014/6983 Esas 2015/3525 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Dava, iş bedeli alacağının tahsil edilmesi için yapılan icra takibine itirazın iptal edilmesi, takibin devamı ve icra inkâr tazminatı tayini istemine ilişkindir. Sözleşme kapsamındaki tüm taahhütleri tamamlayan davacı, iş bedelinin ödenmediğini iddia etmiştir. Davalı ise, işin eksik yapıldığını savunmuştur. Mahkemece, davacının sözleşme kapsamındaki tüm taahhütleri tam olarak yerine getirdiği kabul edilerek, davanın asıl alacak yönünden kabulüne karar verilmiş ve %20 icra inkâr tazminatı tayini hükmedilmiştir. Ancak mahkeme tarafından alınan ikinci bilirkişi raporu davacının sadece belli bir kısma hak kazandığını gösterdiği için, karar temyiz edilmiştir. Yüksek Mahkeme, davalının sair temyiz itirazlarını reddetmiş ve davacının sadece sözleşme bedelinin belli bir kısmına hak kazandığını kabul ederek, davanın asıl alacak yönünden tamamen kabulüne karar verilmesinin doğru olmadığına hükmetmiştir. Kararın bozulmasına karar verildi.
Kanun maddeleri: İş Kanunu, Borçlar Kanunu, İcra ve İflas Kanunu.
15. Hukuk Dairesi         2014/6983 E.  ,  2015/3525 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Mersin 3. Asliye Hukuk Hakimliği
    Tarihi :27.09.2013
    Numarası :2010/732-2013/537

    Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

    - K A R A R -

    Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanan iş bedeli alacağının tahsili için yapılan icra takibine itirazın iptâli, takibin devamı ve %40 icra inkâr tazminatı tayini istemine ilişkin olup, mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
    2-Davalının diğer temyiz itirazlarına gelince;
    Taraflar arasında 01.07.2010 tarihli sözleşme imzalanmış, davacı sözleşme ile davalıya ait atık su arıtma tesisinin sözleşmede maddeler halinde sayılan bakımlarının yapılarak tesisin devreye alınıp çalışır vaziyette teslimi, tesisle ilgili olarak görevlilerin eğitimi ve çevre il müdürlüğü ile olan yazışmaların takibi işini üstlenmiştir. Davacı, sözleşme kapsamındaki tüm taahhütleri tam olarak yerine getirmesine rağmen iş bedelinin ödenmediğini; davalı ise, işin eksik ve yarım yapıldığını, eski kokuların halen devam ettiğini, çevre il müdürlüğü tarafından tutulan tutanaklardan da anlaşılacağı üzere arızanın devam ettiğini, blower bakımının yapılmadığını, hava filtresinin temizlenmediğini savunmuştur. Mahkemece bakım işinin sözleşmeye uygun yapıldığı, kokunun giderilememesinin ve işten verim alınamamasının sözleşme sırasında debi ve boru çapı ile kum filtresi ve besleme pompası seçimlerindeki yanlışlıktan kaynaklandığı, bu nedenle davacının alacağını etkilemeyeceği, davacının ücretin tamamına hak kazandığı gerekçeleriyle davanın asıl alacak yönünden kabulüne, işlemiş faiz yönünden reddine karar verilerek davacı lehine %20 icra inkâr tazminatına hükmedilmiştir. Dosya kapsamında mahkeme tarafından alınan ilk raporda tesisin mevcut hali ile çalışmaz durumda olup işletmeye alınamayacağı, çalışır hale getirilmesi için kapsamlı bakım gerektiği belirtilerek alacak hesabı yapılmamış, kurulca düzenlenen ikinci bilirkişi raporunda ve ek rapor da ise, sözleşme uyarınca imalâtların gerçekleştirildiği, ancak maksimum debi sonucuna uygun kum filtresi, filtre besleme pompası ve buna bağlı boru çap seçimlerinin doğru yapılmadığı, verim alınamamasının ve kokunun giderilememesinin bundan kaynaklandığı, ayıplar dikkate alınarak hesaplama yapıldığında davacının yapılan işlerden dolayı parça bedeli, işçilik ve KDV dahil 6.114,76 TL bedele hak kazandığı, fatura bedelinin bu miktarının talep edilebileceği bildirilmiştir. Mahkemece ikinci bilirkişi kurulu rapor ve ek raporu benimsenerek davacının sözleşme bedelinin 6.114,76 TL"lik kısmına hak kazandığı kabul edilip bu miktar üzerinden itirazın iptâli ile takibin devamına, davacının alacağı bilirkişi raporuyla belirlenmiş olup likit olmadığından ve davalı takibe itirazında haksız sayılamayacağından icra inkâr tazminatı isteminin reddine karar verilmesi gerekirken, bilirkişi raporunun aksine davacının sözleşme bedelinin tamamına hak kazandığı kabul edilerek yazılı şekilde davanın asıl alacak yönünden tamamen kabulü ve icra inkâr tazminatına karar verilmesi doğru olmamış, açıklanan nedenlerle kararın bozulması gerekmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda 1. bentte belirtilen nedenlerle davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca kabulü ile kararın davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine, karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere 22.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi