Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/5118 Esas 2012/6207 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/5118
Karar No: 2012/6207

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/5118 Esas 2012/6207 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı iş mahkemesinde görülen rücuan tazminat davasına ilişkindir. Davacı kurum ile davalılar arasında bir iş kazası meydana gelmiş ve davalı şirketlerden biri %75 oranında kusurlu bulunmuştur. Ancak, iş kazasının meydana geldiği işyeri her iki şirket tarafından birlikte oluşturulduğundan ve kusurun işverenlik adına verildiğinden dolayı, diğer davalının da içermesi gerektiği hükme bağlanmıştır. Hükmün onanmasına karar verilmiş ve ilgili kanun maddeleri madde 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 316-317 ve Türk Borçlar Kanunu 58-59'dur.

10. Hukuk Dairesi 2012/5118 E. , 2012/6207 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum ile davalılardan ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle; hükme esas 14.01.2010 tarihli kusur raporuyla, davaya konu iş kazasının oluşumunda, sadece işveren Adi Ortaklığı oluşturan davalı...’ye %75 oranında kusur verilmiş ise de, anılan kusurun, iş kazasının meydana geldiği işyerinin her iki davalı Şirketin birlikte oluşturduğu işveren...ait bulunması ve söz konusu kusurun işverenlik adına verilmiş olup, dolayısıyla davalı ... de içermesine göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılardan ... alınmasına, 29.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi