Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/301 Esas 2012/6121 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/301
Karar No: 2012/6121

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/301 Esas 2012/6121 Karar Sayılı İlamı

Özet:

1987 yılında bildirilen 240 günlük hizmetin kendisine ait olduğunun tespiti istemiyle açılan dava iş mahkemesinde görülmüş ve kabul edilmiştir. Ancak davalı kurum vekili temyiz istemiyle kararı temyiz etmiştir. Temyiz isteği değerlendirildikten sonra kararın birinci bendi kabul edilirken, davaya konu olan hizmetlerin hüküm fıkrasında yanlış yazıldığı tespit edilmiştir. Yeniden yargılama yapılmadan hata düzeltmesi yapılması gerektiği belirtilmiştir. Sonuç olarak, hüküm fıkrasının düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 6217 sayılı Kanun’un 30’uncu maddesi
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’na eklenen geçici 3’üncü madde
- 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438’inci maddesi

10. Hukuk Dairesi 2011/301 E. , 2012/6121 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, 1987 yılında bildirilen 240 günlük hizmetin kendisine ait olduğunun tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı Kurum vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Davaya konu olan ve davacıya aidiyetine karar verilen 1987 yılı hizmetlerinin bir ve ikinci dönemlere ait olmasına rağmen, hüküm fıkrasının yazımı sırasında maddi hataya düşülerek iki ve üçüncü dönemlere ait olduğunun yazılması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki; bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6217 sayılı Kanun’un 30’uncu maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’na eklenen geçici 3’üncü madde atfıyla uygulanmakta olan 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438’inci maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
S O N U Ç: Hüküm fıkrasının birinci bendinde yer alan “1987/2” ibaresi silinerek, yerine, “1987/1” ve “1987/3” ibaresi silinerek, yerine, “1987/2” ibarelerinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.