Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/15329 Esas 2019/9644 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/15329
Karar No: 2019/9644
Karar Tarihi: 11.06.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/15329 Esas 2019/9644 Karar Sayılı İlamı

Özet:

13. Ceza Dairesi tarafından incelenen ve Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkumiyet hükmü bulunmaktadır. Dosya incelendikten sonra, suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin kabul edildiği ve nitelendirmenin usul ve yasaya uygun olduğu belirlendi. Ancak, cezanın ertelenemeyeceği belirtilen TCK'nın 51. maddesi ve konut dokunulmazlığının ihlali suçunda TCK'nın 31/3. maddesi ile ilgili karar farklılıklarının bozmayı gerektirdiği sonucuna varıldı. Bu nedenle, hükümler bozuldu ve yeniden incelenmesine karar verildi. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 51. maddesi (ceza erteleme koşulları) ve TCK'nın 31/3. maddesi (konut dokunulmazlığının ihlali suçuna ilişkin hükümler) vurgulanmaktadır.

13. Ceza Dairesi 2018/15329 E. , 2019/9644 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık suçundan ceza verildikten sonra suça sürüklenen çocuk hakkında cezasının 3 yılın altında olması sebebiyle TCK’nın 51. maddesinde düzenlenen erteleme hükümlerinin uygulanabilme koşulları bulunduğu halde ceza miktarı itibariyle ertelenemeyeceği belirtilerek hüküm kurulması,
2-Konut dokunulmazlığının ihlali suçunda gerekçeli kararda TCK’nın 31/3. maddesinin uygulandığı belirtilmesine rağmen hüküm fıkrasında anılan maddenin uygulanmaması ve TCK’nın 51. maddesinin uygulanmama sebeplerinin tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11/06/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.