Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/8833 Esas 2015/7815 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8833
Karar No: 2015/7815
Karar Tarihi: 26.11.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/8833 Esas 2015/7815 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Denizli Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davası sonucunda, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın takdiri indirimi yapıldığı ancak erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerine uyulmadığı için hükümde çelişki oluştuğu tespit edildi. Ayrıca, suça sürüklenen çocuğun zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücreti yargılama gideri olarak çocuğa yükletilerek Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ne aykırı davranıldığı belirlendi. Karar bu sebeplerden dolayı bozuldu. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 62., 51. ve 231. maddeleri ile CMK'nın 150/2. maddesi ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesi geçmektedir.

22. Ceza Dairesi 2015/8833 E. , 2015/7815 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2011/327464

MAHKEMESİ : Denizli Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 27/05/2011
NUMARASI : 2008/347 (E) ve 2011/483 (K)

SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Adli sicil kaydına göre suç tarihinden önce sabıkası bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK"nın takdiri indirim yapılmasına ilişkin 62. maddesi uygulanırken geçmişteki halinin olumlu değerlendirilmesine karşın, aynı Kanun"un 51 ve 231. maddelerinde yer alan erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına ilişkin hükümler açısından geçmişteki halinin olumsuz değerlendirilmesi suretiyle hükümde çelişkiye yol açılması,
Suça sürüklenen çocuğa 5271 sayılı CMK"nın 150/2. maddesi uyarınca, mahkemesince Baroya yazı yazılarak, soruşturma ve kovuşturma evresinde atanan zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin suça sürüklenen çocuğa, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi"nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olacak şekilde yargılama gideri olarak yükletilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk A.. H.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 26.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.