18. Ceza Dairesi Esas No: 2017/4389 Karar No: 2019/9890 Karar Tarihi: 28.05.2019
Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/4389 Esas 2019/9890 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, hakaret ve tehdit suçu işlemiş ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak mahkeme, sanığın tek ceza verilip, cezanın arttırılması gerektiği halde, ayrı ayrı iki cezaya hükmettiği için kararın bozulmasına karar vermiştir. Ayrıca, tehdit suçu için yetersiz gerekçe ile sanığın iki kez mahkumiyetine karar verildiği belirtilmiştir. TCK'nın 29. maddesi tehdit suçunu, 129. maddesi ise hakaret suçunu düzenlemektedir. Mahkeme, haksız tahrik hükümlerini tartışmadığı için ayrıca bu konunun da değerlendirilmesi gerektiğine karar vermiştir. Mükerrir olan sanık hakkında hapis cezasına hükmolunduktan sonra bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği belirtilerek TCK'nın 50/2. maddesine aykırı davranıldığı vurgulanmıştır.
18. Ceza Dairesi 2017/4389 E. , 2019/9890 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanığın, bir suç işleme kararı kapsamında, 07/07/2010 ve 27/07/2010 tarihlerinde katılana mesaj göndererek hakaret etmesi karşısında, sanık hakkında tek ceza verilip, bu cezanın aynı Kanun"un 43/1. maddesi uyarınca arttırılması gerekirken, sanık hakkında hakaret suçu için ayrı ayrı iki cezaya hükmedilmesi, 2- Tehdit fiili, kişinin ruh dinginliğini bozan, iç huzurunu, bilinç ve irade özgürlüğünü ihlal eden bir olgudur. Fiilin mağdur üzerinde ciddi bir korku yaratabilmesi açısından sonuç almaya objektif olarak elverişli, yeterli ve uygun olması gerekir. Sanığın iddaianameye konu 27/07/2010 tarihli mesaj içeriği incelendiğinde sözlerin, sonuç almaya elverişli, objektif olarak katılan üzerinde ciddi bir korku ve endişe doğuracak nitelikte olmadığı anlaşılmakla tehdit suçu için yetersiz gerekçe ile sanığın iki kez mahkumiyetine dair karar verilmesi, Kabule göre de; a- Sanığın aşamalarda “bende dayımın bana göndermiş olduğu hakaret içerikli mesaj üzerine iddianamede belirtilen mesajları gönderdim” şeklindeki savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre tehdit suçu yönünden TCK’nın 29, hakaret suçu yönünden ise anılan Kanunun 129. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, b- Adli sicil kaydına göre mükerrir olan sanık hakkında, seçimlik ceza öngören suçlarda TCK’nın 58/3. maddesi uyarınca hapis cezasına hükmolunduktan sonra bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeyerek aynı Kanunun 50/2. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı, sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken ... sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan ... sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.