Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8149 Esas 2019/15343 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8149
Karar No: 2019/15343
Karar Tarihi: 09.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8149 Esas 2019/15343 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-c, 87/1-son maddeleri uyarınca öngörülen cezanın alt sınırının 5 yıl hapis cezası olması nedeniyle savunmasının yasal hakları hatırlatılmak suretiyle yargılamayı yapan mahkemece bizzat alınması gerektiği gözetilmeden savunmasının istinabe yoluyla aldırılması suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 196/2. maddesine muhalefet edilmesi, müşteki katılma talebi konusunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 238/3. maddesine aykırı davranılması, takdiri indirim nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında indirim yapılması sırasında sonuç hapis cezasının eksik tayini ve Anayasa Mahkemesinin TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği gerekçeleriyle kararı bozdu. Kararda geçen kanun maddeleri ise aşağıdaki gibidir: 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c, 87/1-son ve 29. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 196/2. ve 238/3. maddeleri,

3. Ceza Dairesi 2019/8149 E. , 2019/15343 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-c, 87/1-son maddelerinde öngörülen cezanın alt sınırının 5 yıl hapis cezası olması nedeniyle, savunmasının yasal hakları hatırlatılmak suretiyle yargılamayı yapan mahkemece bizzat alınması gerektiği gözetilmeyerek, savunmasının istinabe yoluyla aldırılması suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 196/2. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Mahkemece 03.04.2013 tarihli talimat duruşmasında katılma talebinde bulunan müştekinin katılma talebi konusunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 238/3. maddesine aykırı davranılması,
3) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c, 87/1-son ve 29. maddeleri uyarınca hükmolunan 3 yıl 9 ay hapis cezasından, takdiri indirim nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında indirim yapılması sırasında, sonuç hapis cezasının 3 yıl 1 ay 15 gün yerine 2 yıl 13 ay 15 gün olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini,
4) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 09.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.