Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/342
Karar No: 2012/5441

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/342 Esas 2012/5441 Karar Sayılı İlamı

Özet:


İş mahkemesinde görülen bir dava 506 sayılı yasanın 26. maddesi uyarınca rücuen tazminat istemine ilişkindir. Davacı kurum, iş kazası sonucu sürekli iş göremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan ödemelerden oluşan sigorta yardımları nedeniyle uğranılan zararın davalı işveren vekilinden rücuan tahsiline karar verilmesini istemiştir. Dosyada 08.11.2004 tarihli iş kazası sonucu meslekte kazanma gücünün %26 oranında azaldığı belirlenen sigortalının sürekli iş göremezlik gelirine hak kazandığı ancak karar tarihi itibariyle %16'ya düştüğü tespit edilir. Mahkeme, bağlanan gelirin ilk peşin değerinin belirlenmesine ilişkin eksik inceleme yapmıştır. Zararlandırıcı sigorta olayı sonucu sigortalıda meydana gelen sürekli iş göremezlik oranındaki her azalma veya artma hali yeni bir olgu olup, peşin sermaye değerli gelirin düşen iş göremezlik oranına göre belirlenmesi gerekmektedir. Bu durumda, peşin sermaye değerli gelirin, gelir başlangıç tarihi itibariyle, düşen iş göremezlik oranına göre belirlenmesi gerekmektedir. Ayrıca, faiz başlangıç tarihi olarak başlangıçtaki gelir onay tarihinin esas alınması gerekmektedir. Kanun maddeleri olarak da 506 sayılı Kanunun 26. maddesi ele alınmıştır.
10. Hukuk Dairesi         2011/342 E.  ,  2012/5441 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi
    Dava, 506 sayılı Yasanın 26. maddesi uyarınca rücuen tazminat istemine ilişkindir.
    Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
    Hükmün, davacı Kurum ile davalı avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, taraflar avukatlarının,sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
    Davacı Kurum, iş kazası sonucu sürekli iş göremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan ödemelerden oluşan sigorta yardımları nedeniyle uğranılan Kurum zararının 506 sayılı Kanunun 26. maddesi uyarınca davalı işveren şirket vekilinden rücuan tahsiline karar verilmesini istemiştir.
    Dosya incelendiğinde; 08.11.2004 günü gerçekleşen iş kazası sonucu meslekte kazanma gücünün % 26 oranında azaldığı belirlenen sigortalının, sürekli iş göremezlik gelirine hak kazandığı, ancak karar tarihi itibariyle ...sayılı dosyasında, 01.02.2007 tarihindeki kontrol muayenesi sonrası,azalarak meslekte kazanma gücünü %16 oranında kaybettiğinin tespit edildiği anlaşılmaktadır.
    Mahkemenin, bağlanan gelirin ilk peşin değerinin belirlenmesine ilişkin hükmü eksik inceleme ve araştırmaya dayalıdır.
    Zararlandırıcı sigorta olayı sonucu sigortalıda meydana gelen sürekli iş göremezlik oranındaki her azalma veya artma hali yeni bir olgu olup, bu azalma veya artmaya dayalı olarak, sigortalıya bağlanan gelirin ilk peşin değerinin belirlenmesi gerekir.
    Bu durumda, peşin sermaye değerli gelirin, gelir başlangıç tarihi itibariyle, düşen iş göremezlik oranına göre belirlenmesi; yeni oran üzerinden belirlenmiş olan
    peşin sermaye değerli gelire, gelir başlangıç tarihinden sürekli iş göremezlik derecesinin düştüğü tarihe kadar ödenen gelirin, yüksek iş göremezlik oranı ile düşen iş göremezlik oranı arasındaki fark iş göremezlik oranına karşılık gelen miktarının ilavesi gerekecektir. Öte yandan, faiz başlangıç tarihi olarak başlangıçtaki gelir onay tarihinin esas alınması gereği de sürecektir.
    Somut olayımızda; 08.11.2004 tarihli iş kazası sonucu sigortalının, 05.02.2005 gelire girme tarihi itibarıyla %26 oranında sürekli iş göremezliğe maruz kaldığı, ancak itirazlar üzerine bu oranın, 01.07.2007 tarihinden itibaren azalmayla %16"ya düşmüş olduğunun anlaşılması karşısında; başlangıçta (05.02.2005 ) %26 olan sürekli iş göremezlik derecesinin 01.07.2007 tarihinden itibaren azalmayla %16 oranına gerilemiş olması dikkate alınarak, söz konusu azalmanın 05.02.2005 gelire girme tarihi itibarıyla, sigortalıya bağlanan ilk peşin değerli gelire etkisi davalı Kurum"dan sorulup belirlenmek suretiyle ve varılacak sonuç çerçevesinde karar verilmesi gerekirken, yazılı yöntem ve şekilde hüküm kurulması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O halde, taraf vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    O halde, taraf vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ :Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 20.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi