Esas No: 2020/31197
Karar No: 2022/19259
Karar Tarihi: 10.10.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/31197 Esas 2022/19259 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında tehdit suçu işlendiği gerekçesiyle verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiş. Temyiz isteği reddedilmiş ve hüküm bozulmuştur. Sanığın daha önce bir suçtan dolayı hüküm giyip giymediği tespit edilmediği için açıklanması geri bırakılan hükümün açıklanıp açıklanmayacağı değerlendirilmemiştir. Bu nedenle, yargılama baştan başlatılacak ve sonuçlandırılacaktır.
Kanun Maddeleri:
- Tehdit suçu: Türk Ceza Kanunu’nun 106. maddesi
- Hüküm açıklanmasının geri bırakılması: Türk Ceza Kanunu’nun 231. maddesi
- Denetim süresi: Türk Ceza Kanunu’nun 56. maddesi
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık hakkında, ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 10/03/2009 tarihli, 2008/525 esas ve 2009/174 sayılı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 13/04/2009 tarihinde kesinleştiği ve 5 yıllık denetim süresinin 13/04/2014 tarihinde dolduğu, ihbarda bulunan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 13/01/2015 tarihli, 201/374 esas ve 2015/12 sayılı kararına konu ikinci suçun ise 22/06/2014 tarihinde işlendiği gözönüne alındığında, 5 yıllık denetim süresi dolduktan sonra ikinci suçun işlendiği ve hükmün açıklanma şartlarının oluşmadığı anlaşılmakla; sanığın denetim süresi içerisinde işlediği başkaca kasıtlı suçlardan mahkum olup olmadığı tespit edilip sonucuna göre, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık ...'un temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak diğer yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
