Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2014/463 Esas 2014/2729 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/463
Karar No: 2014/2729
Karar Tarihi: 11.03.2014

Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2014/463 Esas 2014/2729 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından, TCK'nın 79/1-a, 62, 52/2-4. maddeleri uyarınca göçmen kaçakçılığı suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak kararda bazı maddi hatalar tespit edilmiştir. Sanık hakkında uygulanan maddelerin doğru gösterilmemesi ve adli para cezasının taksitleri belirtilmemesi gibi nedenlerle hükmün BOZULMASINA karar verilmiştir. Hükmün düzeltilmesi ile birlikte TCK'nın 79/1-b maddesi, hak yoksunluğuna ilişkin kısım için Türk Ceza Kanunun 53/1. maddesi uyarınca ibareleri eklenmiştir. Kanun maddeleri olarak; TCK'nın 79/1-a, 79/1-b, 62, 52/2-4 ve Türk Ceza Kanunun 53/1. maddesi sayılabilir.

9. Ceza Dairesi 2014/463 E. , 2014/2729 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Göçmen kaçakçılığı
Hüküm : TCK"nın 79/1-a, 62, 52/2-4. maddeleri uyarınca
mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin “03.02.2012” yerine “02.03.2012” olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Türkiye"ye yasa dışı yollardan girip Yunanistan"a gitmek isteyen göçmenleri yurtdışına çıkarmaya çalışırken Uzunköprü"de yakalandığı dosya kapsamına uygun şekilde kabul edilen sanık hakkında uygulama maddesinin TCK"nın 79/1-b maddesi yerine anılan Kanunun 79/1-a maddesi olarak gösterilmesi,
2-Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının kanuni sonucu olarak hak yoksunluğuna karar verilmesi sırasında uygulamaya ilişkin kanun ve maddesinin karar yerinde gösterilmemesi,
3-Sanık hakkında verilen adli para cezası taksitlendirilirken, taksit aralıklarının gösterilmemesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün birinci fıkrasındaki ""TCK"nın 79/1-a maddesi"" ibaresinin çıkartılarak yerine “ TCK"nın 79/1-b maddesi” ibaresinin eklenmesi,
hükmün hak yoksunluğuna ilişkin bölümüne “Sanığın” kelimesinden sonra gelmek üzerine “Türk Ceza Kanunun 53/1. maddesi uyarınca" ibaresinin eklenmesi ve hüküm fıkrasının taksitlendirmeye ilişkin kısmından “20 ayda ve eşit şekilde” ibaresi çıkarılarak yerine “birer ay arayla 20 eşit taksitte” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.