Esas No: 2020/17730
Karar No: 2022/19641
Karar Tarihi: 12.10.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/17730 Esas 2022/19641 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir karar temyiz edilmiştir. Görevi yaptırmamak için direnme suçundan mahkumiyet hükümleri vardır. İlk olarak, davaya katılan olarak belirlenen bir kurumun suçtan doğrudan zarar görmemesi nedeniyle Kanun yoluna başvurma hak ve yetkisi olmadığına karar verilmiştir. Bu nedenle, şikayetçi ... Başkanlığı vekilinin temyiz istemi reddedilmiştir. Ancak, sanıkların TCK'nın 265/3. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden mahkum edildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle, mahkumiyet hükümleri bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri olarak, 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’un 317. maddeleri belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü.
A- ... Başkanlığı’nın, suçtan doğrudan zarar görmemesi nedeniyle davaya katılma ve tesis edilen hükümleri temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığı halde, mahkemece Kanuna aykırı gerekçeyle kamu davasına katılan olarak kabulünün, tüzel kişiliğe bu niteliği ve dolayısıyla Kanun yoluna başvurma hak ve yetkisini kazandırmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanun’un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’un 317. maddeleri uyarınca şikayetçi ... Başkanlığı vekilinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
B- Sanıklar hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanıklar ile sanıklar müdafisinin ve katılan vekilinin temyiz istemlerinin incelemesinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Görevi yaptırmamak için direnme eylemlerini birlikte gerçekleştiren sanıklar hakkında TCK'nın 265/3. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanıklar ..., ... ve sanıklar müdafisi ile katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye kısmen uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
