Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7915 Esas 2019/15214 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7915
Karar No: 2019/15214
Karar Tarihi: 11.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7915 Esas 2019/15214 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edildi. Temyiz itirazları reddedildi ancak bazı eksiklikler tespit edildi. Katılanın yaralanmasına ilişkin raporda yeterli sürenin geçmesi ve kontrol muayenesi yapılması gerektiği belirtilmesine rağmen bu gözetilmediği için eksik inceleme yapıldığı ve bu sebeple hükümlerin bozulması gerektiği belirtildi. Ayrıca Anayasa Mahkemesi kararına istinaden sanıkların hak yoksunlukları yönünden değerlendirilmesi gerektiği ve kanun maddelerinin iptal edildiği belirtildi. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2019/7915 E. , 2019/15214 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Katılanda meydana gelen yaralanmaya ilişkin olarak... Adli Şube Müdürlüğü tarafından tanzim olunan 09.01.2014 tarihli raporda, “Yüz sınırları içindeki lezyonun yüzde sabit iz/yüzün sürekli değişikliği yönünden, olay tarihinden en az 6 (altı) ay sonra adli tıp uzmanı tarafından yapılacak kontrol muayenesi ile değerlendirilmesinin uygun olacağı” kanaatine yer verilmesi karşısında, olay tarihinin üzerinden yeterli süre geçtikten sonra katılanın en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne sevki sağlanarak söz konusu hususta rapor tanzimi gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Olayda sanıkların iştirak halinde katılanı yaralayıp yaralamadıkları hususunun tartışmasız bırakılması,
Kabule göre de;
3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereği sanıkların kazanılmış hakları saklı kalmak kaydı ile 11.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.