Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2010/16050
Karar No: 2012/4912

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/16050 Esas 2012/4912 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, sigortalının ölümü sonucu hak sahiplerine bağlanan peşin değerli gelirler nedeniyle uğradığı kurum zararının rücuan ödetilmesini talep etmiştir. Mahkeme, davalıların %80 kusurlu olduğunu kabul ederek, saptanan peşin değerli gelirin %10'una hükmetmiş, ancak davacının talebinin eksik hesaplandığını belirterek, hüküm fıkrasında düzeltmeler yapılmasını istemiştir.
Anayasa Mahkemesi'nin kararı sonucu Yasanın 26. maddesindeki halefiyet ilkesi uyarınca, sigortalının hak sahiplerine yapılan sosyal sigorta yardımından oluşan peşin değerli gelire davalılar kusurunun tatbiki sonucu toplam 43.489,27 TL Kurum alacağı tespit edilmiştir.
Davacının talebinin 5.978,44 TL olduğu dikkate alındığında, Mahkemece 5.978,44 Kurum alacağına hükmedilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak, taleple bağlılık ilkesinin miktar itibariyle ele alınması gereği gözetilmeksizin eksik rücu alacağına hükmedildiği için hüküm bozulmuştur.
Detaylı Kanun Maddeleri:
- 506 sayılı Yasanın 26. maddesi: Halefiyet ilkesi
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesi: Yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen hüküm düzeltme işlemleri
- 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438. maddesi: Hüküm düzeltme işlemleri hakkında açıklama
10. Hukuk Dairesi         2010/16050 E.  ,  2012/4912 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi
    Davacı, iş kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerine bağlanan peşin değerli gelirler nedeniyle uğranılan Kurum zararının rücuan ödetilmesini istemiştir.
    Mahkeme, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kısmen hüküm altına almıştır.
    Hükmün, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Dava, iş kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerine bağlanan peşin değerli gelirler nedeniyle uğranılan Kurum zararının rücuan ödetilmesi istemine ilişkin olup, davacı, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla oluşan zararından 5.978,44 TL"yi talep etmiş, Mahkemece, davalıların % 80 kusurlu olduğunun kabulüyle, saptanan peşin değerli gelirin % 10"una hükmedilmiştir.
    Davanın, yasal dayanağını oluşturan 506 sayılı Yasanın 26.maddesindeki halefiyet ilkesi uyarınca, Kurumun rücu alacağı; hak sahiplerinin tazmin sorumlularından isteyebileceği maddi zarar (Tavan) miktarı ile sınırlı iken, Anayasa Mahkemesi’nin, 21.03.2007 gün ve 26649 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan 23.11.2006 gün ve E:2003/10, K:2006/106 sayılı Kararı ile 26.maddedeki “…sigortalı veya hak sahibi kimselerin işverenden isteyebilecekleri miktarla sınırlı olmak üzere…” bölümünün Anayasaya aykırılık nedeniyle iptali sonrasında, Kurumun rücu hakkının, yasadan doğan kendine özgü ve sigortalı, ya da, hak sahiplerinin hakkından bağımsız basit rücu hakkına dönüşmüş olması karşısında; sigortalının hak sahiplerine yapılan sosyal sigorta yardımından oluşan 54.361, 58 TL peşin değerli gelire davalılar kusurunun tatbiki sonucu toplam 43.489,27 TL Kurum alacağı bulunduğu ve davacının talebinin 5.978, 44 TL olduğu dikkate alındığında; Mahkemece, 5.978, 44 Kurum alacağına hükmedilmesi gerekirken, taleple bağlılık ilkesinin miktar itibariyle ele alınması gereği gözetilmeksizin eksik rücu alacağına hükmedilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
    Ne var ki, bu konuların düzeltilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
    SONUÇ:Hüküm fıkrasının 1. Paragrafında yer alan“5.436,16” TL rakamlarının silinerek, yerine, “5.978, 44” rakamlarının yazılmasına, harca ilişkin 3. paragrafında yer alan “322,90” rakamlarının silinerek, yerine, “355,11” rakamlarının yazılmasına, yargılama giderine ilişkin 4. paragrafının tamamen silinerek, yerine, “ Davacı tarafından yapılan 1.684,00 TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine” cümlesinin yazılmasına, kısmen red nedeniyle davalılar lehine vekalet ücreti hükmedilmesine ilişkin 6. paragrafın tamamen silinerek hüküm fıkrasından çıkartılmasına, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.03.2012 günü oybirliği ile karar verildi.



    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi