Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/3107 Esas 2012/4847 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/3107
Karar No: 2012/4847

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/3107 Esas 2012/4847 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş Mahkemesi'nde görülen bir hizmet tespiti davası sonucunda davanın kabulüne karar verilmiştir. Karar, davalıların avukatları tarafından temyiz edilmiş ancak Dairemizce benimsenmiş yasal ve hukuksal gerekçelerle dayanağı maddi delillere göre, hükmün usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle temyiz itirazlarının reddedilmesi ve hükmün onanması kararlaştırılmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri açıklanacak olursa;
- İş Kanunu (4857 sayılı) madde 11: İşveren, iş sözleşmesinde yer alan işin niteliğine, işyerinin durumuna, işin gereklerine ve çalışanın niteliğine uygun iş görevlerine uygun işyerleri, araç, gereç ve malzeme temini ile işin süresi, çalışma saatleri, güvenlik, sağlık ve işçiye ilişkin diğer koşulları belirleyerek işi hizmet akdine dayalı olarak yaptırır.
- İş Kanunu (4857 sayılı) madde 27: İşçinin hizmet akdine dayalı olarak yaptığı işler, işveren tarafından belirlenir.
- İş Kanunu (4857 sayılı) madde 22: İşçinin çalışma koşulları işveren tarafından belirlenir ve işçi bu koşullara uymakla yükümlüdür.
- Türk Borçlar Kanunu (6098 sayılı) madde 114: Hizmet akdi, bir tarafın bir işi başkasına yaptırması veya yardım etmesi, öteki tarafın da bunu yapmakla yükümlü olması akdidir.

10. Hukuk Dairesi 2012/3107 E. , 2012/4847 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, yapılan yargılama sonucunda, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalılar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 15.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.