18. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/11455 Karar No: 2016/8035 Karar Tarihi: 16.05.2016
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2015/11455 Esas 2016/8035 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Hukuk Mahkemesi'nde açılan davada, vakıf evladı olduğunun tespiti istenmiştir. Ancak mahkeme davayı reddetmiş ve karar temyiz edilmiştir. Yargıtay 18. Hukuk Dairesi ise davaya konu Mülhak Karmutzade Vakfı'nın vakfiyesinin günümüz Türkçesine çevrilmiş onaylı bir örneğinin, vakıftan evlatlara yapılan ödemelerin sebebi ve niteliğine ilişkin açıklamanın, kesinleşmiş mahkeme kararı alan evlat listesinin ve dayanak belgelerinin ile nüfus kayıt aile tablosunun ilgili nüfus müdürlüğünden getirtilerek dosyaya konulması gerektiğine karar vermiştir. Bu kararın detayları Bunlar Türk Medeni Kanunu'nun 2, 124, 541 ve 555. maddeleri ile Vakıflar Kanunu'nun 15. maddesine dayanmaktadır.
18. Hukuk Dairesi 2015/11455 E. , 2016/8035 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, tevliyete ehil vakıf evladı olduğunun tespiti istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-a)Davaya konu Mülhak Karmutzade .... Vakfı"nın vakfiyesinin günümüz Türkçesine çevrilmiş (özellikle galle ve tevliyet ücretinin evlatlara bırakılmış olup olmadığı, bunun yanında evlatlara maktu bir maaş, ücret vs. tahsis edilip edilmediği ve varsa bu şartların da ayrıntılı olarak gösterildiği) vakfiyesinin onaylı bir örneğinin, b)Bu vakıftan şimdiye kadar evlatlara yapılan ödemelerin sebebi ve niteliğine ilişkin (tevliyet ücreti veya maaş vs.) açıklamanın, c)Vakfın galle, tevliyet ücreti almaya hak kazanmış vakıf evladı olduğuna dair kesinleşmiş mahkeme kararı alan evlat listesinin ve dayanak belgelerinin, ....Müdürlüğü"nden, 2-.... sayılı dosyalarının mahkemelerinden, 3-Davacının gidebildiği kadar üst soyunu gösterir açıklamalı nüfus kayıt aile tablosunun ilgili nüfus müdürlüğünden, Getirtilerek dosyaya konulmasından sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere iadesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16.05.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.