Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/15031 Esas 2012/4641 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2010/15031
Karar No: 2012/4641

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/15031 Esas 2012/4641 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava iş kazası sonucu hayatını kaybeden sigortalının hak sahiplerine bağlanan gelirler ile diğer ödemelerin ilk davadan kalan küsur farkının tahsili istemiyle açılmıştır. İş Mahkemesi davanın kabulüne karar vermiştir. Davalı avukatı temyiz isteğinde bulunmuş ancak temyiz isteği reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak 4857 Sayılı İş Kanunu'nun 108. maddesi uyarınca iş kazası sonucu vefat eden işçinin hak sahiplerine her biri için %40 oranında olmak üzere toplam %80 oranında bir tazminat ödenir. Ayrıca, 17. maddesi gereği iş kazalarında, işveren sorumluluğunu ortadan kaldıramaz. 5510 Sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun da ilgili hükümleri uygulanmıştır.

10. Hukuk Dairesi 2010/15031 E. , 2012/4641 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, iş kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahiplerine bağlanan gelirler ile diğer ödemelerin ilk davadan kalan küsur farkının tahsili istemine ilişkindir.
Mahkeme, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 13.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.