Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6824 Esas 2019/15116 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6824
Karar No: 2019/15116
Karar Tarihi: 11.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6824 Esas 2019/15116 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun haksız tahrik sonucu mağdura vurarak basit yaralama suçunu işlediği ve cezada orantılılık ilkesinin gözetilerek cezadan 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca asgari oranda (1/4) indirime gidilmesi yerine, (1/2) oranında uygulama yapılarak eksik ceza tayin edildiği belirtilmiştir. Adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin karar verilmemiş olsa da, infaz aşamasında dikkate alınabileceği kaydedilmiştir. Asgari indirim oranı ve adli para cezasının taksitlendirilmesi hakkındaki kanun maddeleri detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2019/6824 E. , 2019/15116 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Haksız tahrik oluşturan eylemin mağdurun, suça sürüklenen çocuğa tokatla vurarak basit şekilde yaralamasından ibaret olmasına göre, 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi gözetilerek cezadan TCK"nin 29. maddesine gereğince asgari oranda (1/4) indirime gidilmesi yerine yazılı şekilde (1/2) oranında uygulama yapılarak eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından ve hükmolunan adli para cezasının 5237 sayılı TCK"nin 52/4. maddesi uyarınca taksitlendirilmesine ilişkin olumlu yada olumsuz bir karar verilmemiş ise de, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 106/6. maddesindeki ""hükümde, adlî para cezası takside bağlanmamış ise, bir aylık süre içinde adlî para cezasının üçte birini ödeyen hükümlünün isteği üzerine geri kalan kısmının birer ay ara ile iki eşit taksitte ödenmesine izin verilir."" şeklinde düzenleme karşısında; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedenleri yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 11.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.