10. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/4518 Karar No: 2012/4349
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/4518 Esas 2012/4349 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalıdan rücuan tahsili istemiyle açılan bir davada, sigortalının sürekli iş göremezliği nedeniyle ödenen sosyal sigorta yardımları sebebiyle uğranılan zarar için mahkeme kısmi olarak karar vermiştir. Temyiz edilmesi üzerine, yapılan rapor ve dosyadaki kağıtlar incelendikten sonra tüm temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri olarak; zararların tazmini için 506 sayılı Kanun'un 10. maddesi ve sosyal sigorta yardımlarının tahsili için 506 sayılı Kanun'un 26. maddesi kullanılmıştır.
10. Hukuk Dairesi 2012/4518 E. , 2012/4349 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Hukuk(İş) Mahkemesi Dava, zararlandırıcı sigorta olayı sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya yapılan sosyal sigorta yardımları nedeniyle uğranılan zararın, 506 sayılı Kanunun 10. ve 26. maddesi gereğince davalıdan rücuan tahsili istemine ilişkindir. Mahkeme, bozmaya uyarak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün, taraflar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 08.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.