Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/11121 Esas 2019/4101 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/11121
Karar No: 2019/4101
Karar Tarihi: 04.04.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/11121 Esas 2019/4101 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ticaret Mahkemesinde görülen bir tazminat davasında, davacı tek taraflı bir trafik kazası sonucunda yaralandığını ve iş gücü kaybından dolayı 5.000 TL maddi tazminat talep etmiştir. Davalılar ise davanın reddi yönünde savunma yapmışlardır. Mahkeme, iddia, savunma ve toplanan delilleri dikkate alarak, davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar vermiştir. Davacı vekili karara temyiz etmiştir. Ancak dosyadaki deliller ve bilgiler, mahkeme kararında belirtilen gerekçeler ve 09.01.2015 tarihli ATK raporu doğrultusunda, davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddine karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.

17. Hukuk Dairesi 2016/11121 E. , 2019/4101 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı vekili, tek taraflı trafik kazası sonucunda davacı yaralandığını belirterek, iş gücü kaybından dolayı şimdilik 5.000,00 TL maddi tazminat talep etmiştir.
Davalılar vekili, davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre;davanın kısmen kabul, kısmen reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, 09.01.2015 tarihli ATK raporunda davacının ileri sürdüğü raporların irdelendiğinin anlaşılmasına göre davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 15,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına 04/04/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.