Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2016/9321 Esas 2019/5381 Karar Sayılı İlamı

1. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/9321
Karar No: 2019/5381
Karar Tarihi: 22.10.2019

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2016/9321 Esas 2019/5381 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, mirasbırakanın malı olan taşınmazı muvazaalı bir şekilde damadına sattığı iddiasıyla tapu kaydının iptali ve kendi adına tescil istemiştir. Mahkeme davacının iddiasının ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar vermiştir. Davacı vekili kararı temyiz etmiştir. Yargıtay ise toplanan delillere, hükmün dayandığı yasal ve hukuksal gerekçeye bakarak davacının temyiz itirazlarını reddetmiştir. Ancak, mahkemenin vekalet ücreti hesaplamasında bir yanlışlık yapıldığı belirlenmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı düzeltilerek onanmıştır.
Kanun maddeleri: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu, 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438/7. maddesi, Avukatlık Ücret Tarifesi.

1. Hukuk Dairesi 2016/9321 E. , 2019/5381 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
DAVA TÜRÜ : TAPU İPTALİ VE TESCİL
Taraflar arasında görülen davada;
Davacı, mirasbırakan ..."nun maliki olduğu 1135 parsel sayılı taşınmazını damadı olan davalı ... e satış suretiyle temlik ettiğini, mirasbırakanın taşınmaz satmaya ihtiyacı olmadığı gibi davalının da alım gücünün bulunmadığını, davalı ve eşinin mirasbırakan ve eşine bakacakları telkini ile kandırarak devri sağladıklarını, devirden sonra ise mirasbırakan ve eşine ölümlerine kadar kendisinin baktığını, işlemin mirasçıdan mal kaçrıma amaçlı ve muvazaalı olduğunu ileri sürerek tapu kaydının iptali ile miras payı oranında adına tescil istemiştir.
Davalı, satışın gerçek olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddianın ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Karar, davacı vekili tarafından süresinde duruşma istekli temyiz edilmiş olmakla, duruşma günü olarak saptanan 22.10.2019 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davacı vekili Avukat ... ile temyiz edilen davalı vekili Avukat ... geldiler, duruşmaya başlandı, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekillerin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı. Bilahare Tetkik Hakimi ...tarafından düzenlenen rapor okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü:
-KARAR-
Dosya içeriğine, toplanan delillere, hükmün dayandığı yasal ve hukuksal gerekçeye ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davanın reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır. Davacı vekilinin işin esasına yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine.
Ancak, davanın taşınmazın aynına ilişkin olduğu ve yargılama sırasında yapılan keşif sonucunda çekişme konusu taşınmazın dava tarihindeki değerinin 183.740,00 TL olarak saptandığı ve davacının miras payı oranında iptal-tescil istediği gözetildiğinde, davacının miras payına karşılık gelen ve harcı ikmal edilen 91.870,00 TL üzerinden davada vekille temsil edilen davalı yararına nispi vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken taşınmazın tamamının değeri üzerinden vekalet ücretine hükmedilmesi doğru değildir.
Ne var ki; bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden; hükmün 7. bendinde yazılı ‘’ 16.974,40 TL ‘’ ibaresinin çıkarılmasına, yerine ‘’ 10.099,6 TL ‘’ ibaresinin yazılmasına, davacı vekilinin bu yöne ilişkin temyiz itirazlarının kabulü ile 6100 sayılı HMK"nın geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı HUMK"nun 438/7. maddesi uyarınca hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.01.2019 tarihinde yürürlüğe giren Avukatlık Ücret Tarifesi gereğince gelen temyiz eden vekili için 2.037.00 TL. duruşma vekâlet ücretinin temyiz edilenden alınmasına, alınan peşin harcın temyiz edene geri verilmesine, 22/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.