10. Hukuk Dairesi Esas No: 2010/15713 Karar No: 2012/4031
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/15713 Esas 2012/4031 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, davalı muayenehanesinde Nisan 1997-17.10.2007 tarihleri arasında sürekli çalıştığını iddia etmiş ve bu durumun tespiti için dava açmıştır. Mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Tarafların temyiz itirazları reddedilerek, hüküm ONANMIŞTIR. Kararda, 11.04.2003-01.02.2004 tarihleri arasında 1052271 sicil numaralı dava dışı işyerinden bildirimi yapılmış sürelerin de hükmün infazında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.
10. Hukuk Dairesi 2010/15713 E. , 2012/4031 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi Dava, davacının davalıya ait muayenehane işyerinde Nisan 1997-17.10.2007 tarihleri arasında sürekli çalıştığının tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, taraflar vekillleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, tespite konu dönem içnde yer alan, 11.04.2003-01.02.2004 tarihleri arasında 1052271 sicil numaralı dava dışı işyerinden bildirimi yapılmış sürelerin, hükmün infazında dikkate alınmasının mümkün bulunmasına göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacı ve davalılardan, .... alınmasına, 06.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.