Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/15638 Esas 2012/4030 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2010/15638
Karar No: 2012/4030

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/15638 Esas 2012/4030 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava, davacının davalıya ait bir minibüs işletmesinde 5 yıl boyunca sürekli olarak çalıştığının tespiti istemi üzerine açılmıştır. İş Mahkemesi, davacının isteğini kabul ederek karar vermiştir. Davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmek üzere karar dosyası Yargıtay'a gönderilmiştir. Yargıtay incelemesi sonucunda dosyada yer alan belgeler, deliller ve özellikle tespit edilen dönemdeki işyeri bildirimlerinin değerlendirilmesi sonucunda, mahkemenin verdiği kararın yerinde olduğuna karar verilmiştir. Bu nedenle, tüm temyiz itirazları reddedilerek mahkeme kararının onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri olarak ise, Türk Borçlar Kanunu'nun 11. maddesi ve İş Kanunu'nun 485. maddesi referans gösterilmiştir.

10. Hukuk Dairesi 2010/15638 E. , 2012/4030 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, davacının davalıya ait minübüs işletmesi işyerinde 07.12.2000-18.03.2005 tarihleri arasında sürekli çalıştığının tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalılar vekillleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, tespite konu dönem içnde yer alan, 01.02.2002-31.07.2002 tarihleri arasında ... sicil numaralı dava dışı işyerinden bildirimi yapılmış sürelerin, hükmün infazında dikkate alınmasının mümkün bulunmasına göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılardan, ..."den alınmasına, 06.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.