Esas No: 2021/20832
Karar No: 2022/20951
Karar Tarihi: 26.10.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/20832 Esas 2022/20951 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu mahkeme kararında, göçmen kaçakçılığı suçundan yargılanan sanıkların suçlu bulunduğu ve tüm kanıtların eksiksiz bir şekilde sunulduğu belirtiliyor. Verilen cezaların kanuni çerçevede olduğu ve sanık avukatlarının nedenlerinin yerinde görülmediği belirtilerek temyiz istekleri reddediliyor. Ancak, sanık ...’ye ait bir aracın, suçta kullanıldığı için müsadere edilmesi talebi yerine iadesine karar verildiği için kararın bu kısmı bozuluyor ve dosya hüküm mahkemesine gönderiliyor.
TCK’nın 54. maddesi, eşya müsaderesi konusunu düzenler ve güvenlik tedbiri olarak kabul edilir. 5237 sayılı Yasanın 45. maddesi ise hapis ve adli para cezalarını içerir. Ayrıca, eşya müsaderesi ve zoralım kararları cezalar arasında sayılmadığından aleyhe bozma yasağı bu kararlara uygulanmaz.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen Kaçakçılığı
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1- Sanıklara yükletilen göçmen kaçakçılığı eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanıklar tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezaların kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanıklar ..., ..., ..., ... müdafilerinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında müsadereye ilişkin hükmün temyizinde, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.12.2011 gün ve 2011/6-219 Esas, 2011/280 Karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere, TCK’nın 54. maddesinde düzenlenen eşya müsaderesinin güvenlik tedbiri olduğu, aleyhe bozma yasağının yalnızca hükmolunan cezalar yönünden söz konusu olacağı, cezalar da 5237 sayılı Yasanın 45. maddesinde hapis ve adli para cezaları olarak sayıldığından, cezalar arasında gösterilmeyen güvenlik tedbirleri ile zoralım kararlarının bu kapsamda değerlendirilmeyeceği göz önüne alındığında,
Somut olayda, suçta kullanıldığı anlaşılan sanık ...’ye ait bulunan, müsaderesine karar verilmesi talep edilen ... plaka sayılı aracın müsaderesinin işlenen suça nazaran daha ağır sonuçlar doğurmayacağı ve bu nedenle hakkaniyete aykırı olmayacağı gözetilmeden yerinde olmayan gerekçeyle aracın müsaderesi yerine iadesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN MÜSADEREYE YÖNELİK KISMININ BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.