10. Hukuk Dairesi Esas No: 2010/13722 Karar No: 2012/3992
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/13722 Esas 2012/3992 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu mahkeme kararında davalı, iş kazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan ödemelerin tazminine karar verilen davayı temyiz etmiştir. Ancak, dosyadaki belgeler ve deliller incelendikten sonra mahkeme kararı onanmıştır. Kararda 506 sayılı Yasa'nın 26. maddesine atıfta bulunulmaktadır, bu madde ise iş kazası sonucu çalışanın bir süre iş görememesi halinde işsizlik ödeneği alabileceğini belirlemektedir. Ayrıca, hükümde usul ve kanuna uygunluk vurgulanmaktadır. Kararda belirtilen kanun maddeleri ve hukuki gerekçeler mahkeme kararının dayanağı olarak kullanılmıştır.
10. Hukuk Dairesi 2010/13722 E. , 2012/3992 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi Davacı, işkazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan ödemelerin 506 sayılı Yasa"nın 26. maddesi uyarınca tazminine karar verilmesini istemiştir. Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalıdan alınmasına, 06.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.