Yargıtay - Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/4473 Esas 2012/3909 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/4473
Karar No: 2012/3909

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/4473 Esas 2012/3909 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, hemzemin geçitte meydana gelen trafik kazası sonucu yaralanan sigortalının tedavi giderinin rücuan tazmini istemine ilişkindir. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi, birleşen davaları ayrı ayrı değerlendirerek, davacı Kurumun sigortalısına yaptığı tedavi masrafını davalıdan rücu etme talebini reddederken, diğer birleşen davada ise davalının kusurunun tespit edildiği ve bu nedenle tedavi masraflarının davalı tarafından karşılanması gerektiği yönünde karar vermiştir. Temyiz incelemesi sonucunda ise, kararın usul ve kanuna uygun olması sebebiyle bütün temyiz itirazlarının reddedilmesine ve kararın onanmasına karar verilmiştir.
-Kanun Maddeleri: Kararda belirtilen kanun maddeleri eklenmediğinden açıklama yapılamamıştır.

10. Hukuk Dairesi 2012/4473 E. , 2012/3909 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
Dava, hemzemin geçitte meydana gelen trafik kazası sonucu yaralanan .... sigortalısına yapılan tedavi giderinin rücuan tazmini istemine ilişkindir.
Mahkeme, bozmaya uyarak ilâmında belirtildiği şekilde .... yönüden davanın reddine, birleşen davanın davalısı ...yönüden davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davacı Kurum ve davalılardan ... avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının.... alınmasına, 05.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.