Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/4942 Esas 2020/4540 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4942
Karar No: 2020/4540
Karar Tarihi: 03.03.2020

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/4942 Esas 2020/4540 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, tehdit suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, savunmasına itibar edilmediği ve mağdurun beyanına neden üstünlük tanındığı açıklanmadan bu karar verilmiştir. Bu sebeple, mahkeme kararı bozulmuştur ve dosya hüküm mahkemesine gönderilerek yargılama yeniden yapılacaktır. Mahkeme kararı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.

4. Ceza Dairesi 2016/4942 E. , 2020/4540 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın aşamalardaki savunmalarında silahla tehdit iddiasını reddetmesi, olayın tarafsız görgü tanıkları olan ... ve ..."ın, soruşturma ve kovuşturma aşamasında, sanığın elinde sopa olduğu halde mağdurun üzerine yürüdüğüne ya da tehdit içerikli bir söz söylediğine dair beyanlarının da olmaması karşısında; sanığın savunmasına neden itibar edilmediği, mağdurun beyanına neden üstünlük tanındığı açıklanmadan yetersiz ve yerinde olmayan gerekçe ile silahla tehdit suçundan yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/03/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.