Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/15763 Esas 2012/3793 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2010/15763
Karar No: 2012/3793

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/15763 Esas 2012/3793 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş Mahkemesi’nde görülen davada, davacı tahsis tarihi itibarıyla yaşlılık aylığına hak kazandığının tespitini talep etmiş, birleşen dava ise yersiz ödenen aylıkların ve tedavi giderinin tahsili isteğine ilişkindir. Mahkeme, davayı reddetmiş ancak birleşen davayı kabul etmiştir. Davacı avukatının temyizi üzerine yasal ve hukuksal gerekçeler göz önünde bulundurulduktan sonra, bütün temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 4857 sayılı İş Kanunu
- 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu
- 1475 sayılı İş Kanunu Yürütülmesine Dair Kanun Hükmünde Kararname

10. Hukuk Dairesi 2010/15763 E. , 2012/3793 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, aksine Kurum işleminin iptali ile tahsis tarihi itibarıyla davacının yaşlılık aylığına hak kazandığının tespiti, birleşen davada ise; yersiz ödenen aylıkların ve tedavi giderinin tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın reddine, birleşen davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacıdan alınmasına, 05.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.