Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/3394
Karar No: 2012/3762

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/3394 Esas 2012/3762 Karar Sayılı İlamı

Özet:


İş Mahkemesi'nde görülen bir dava malullük aylığı bağlanması isteğine ilişkindir. Mahkeme, davacının malul olduğunun ve başvuru tarihinden itibaren malullük aylığına hak kazandığının tespitine karar vermiştir. Ancak, davalı avukatı tarafından temyiz edilmiştir. Temyiz talebi kabul edilerek hüküm bozulmuştur. Yapılacak değerlendirmede, davacının ilk defa hangi çalışma koşullarına tabi çalışmaya başladığı tarihin esas alınması gerektiği vurgulanmıştır. 5510 sayılı Kanunun 25. maddesine göre malullük aylığı bağlanması için işlemler belirtilmiştir. Öncelikle, davacının sigortalı çalışmalarına ilişkin tüm özlük dosyaları celbedilerek ilk defa sigortalı çalışmaya başladığı tarih ve çalıştığı süreler belirlenmelidir. Daha sonra, davacıdaki hastalık ve arazların ilk defa sigortalılığın başladığı tarihte mevcut olup olmadığı, mevcutsa, malül sayılmayı gerektirecek derecede bulunup bulunmadığı tespit edilmelidir. Malullük durumunun olması durumunda malullük aylığı bağlanması için 5510 sayılı Kanunun 26. maddesinde düzenlenen şartların mevcut olup olmadığı irdelenmeli ve HMK. 297. maddesi gereğince infazda tereddüt uyandırmayacak şekilde aylık başlangıcını açıkça belirtecek şekilde hüküm kurulmalıdır.
5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun 25. ve 26. maddeleri kararda belirtilmiştir. 5510 sayılı Kanunun 25. maddesi malullük aylığı bağlanması için gerekli şartları, 26. maddesi ise aylık başlangıcını açıkça belirten hükümleri içermektedir.
10. Hukuk Dairesi         2012/3394 E.  ,  2012/3762 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi
    Dava, malullük aylığı bağlanması istemine ilişkindir.
    Mahkeme, davanın kabulüyle, davacının malül olduğunun ve başvuru tarihinden itibaren malullük aylığına hak kazandığının tespitine karar vermiştir.
    Hükmün, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    1-)Medeni Kanunun 462. maddesinde düzenlenen, "aşağıdaki hâllerde vesayet makamının izni gereklidir: ...8. acele hâllerde vasinin geçici önlemler alma yetkisi saklı kalmak üzere, dava açma..." hükmü gereğince, alınması gereken dava açma izninin vesayet makamından alınmamış olması;
    2-)5510 sayılı Kanunun 25. maddesine göre; "sigortalının veya işverenin talebi üzerine Kurumca yetkilendirilen sağlık hizmeti sunucularının sağlık kurullarınca usûlüne uygun düzenlenecek raporlar ve dayanağı tıbbî belgelerin incelenmesi sonucu, 4. maddenin birinci fıkrasının (a) ve (b) bentleri kapsamındaki sigortalılar için çalışma gücünün veya iş kazası veya meslek hastalığı sonucu meslekte kazanma gücünün en az % 60"ını, (c) bendi kapsamındaki sigortalılar için çalışma gücünün en az % 60’ını veya vazifelerini yapamayacak şekilde meslekte kazanma gücünü kaybettiği Kurum .... tespit edilen sigortalı, malûl sayılır. Ancak, sigortalı olarak ilk defa çalışmaya başladığı tarihten önce sigortalının çalışma gücünün % 60"ını veya vazifesini yapamayacak derecede meslekte kazanma gücünü kaybettiği önceden veya sonradan tespit edilirse, sigortalı bu hastalık veya özrü sebebiyle malûllük aylığından yararlanamaz."
    Maddedeki “ancak, sigortalı olarak ilk defa çalışmaya başladığı tarihten önce” ibaresinden sadece malullük aylığı bağlaması istenen .... değil, diğer .... tabi ilk defa çalışmaya başlamanın kabulünün sosyal güvenlik ilkelerine uygun düşeceği gözetilerek, yapılacak değerlendirmede, davacının ilk defa hangi .... tabi çalışmaya başlamışsa, bu tarihin esas alınması gerekir.
    Mahkemece yapılacak iş; öncelikle davacının, sigortalı çalışmalarına ilişkin tüm özlük dosyaları celbedilerek ilk defa sigortalı çalışmaya başladığı tarih ve çalıştığı süreler belirlenmeli, sonra, 5510 sayılı Kanunun 58. maddesinde öngörülen prosedür uyarınca ..., davacıdaki hastalık ve arazların ilk defa sigortalılığın başladığı tarihte mevcut olup olmadığı, mevcutsa, malül sayılmayı gerektirecek derecede bulunup bulunmadığı, şayet hastalık sonradan ortaya çıkmışsa, malullük halinin hangi tarihte olduğuna dair rapor alınmalı, iş bu rapora davacının itiraz etmesi halinde ise; .... alınacak raporla bu itirazın değerlendirilmesi sağlanmalı; malullük durumunun olması durumunda malullük aylığı bağlanması için 5510 sayılı Kanunun 26. maddesinde düzenlenen şartların mevcut olup olmadığı irdelenmeli ve HMK. 297. maddesi gereğince infazda tereddüt uyandırmayacak şekilde aylık başlangıcını açıkça belirtecek şekilde hüküm kurulmalıdır.
    Mahkemece, açıklanan maddi ve hukuki ilkeler gözetilmeksizin, eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, usûl ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
    O halde, davalı avukatının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 05.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.


    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi