Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14657 Esas 2016/1800 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14657
Karar No: 2016/1800
Karar Tarihi: 23.02.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14657 Esas 2016/1800 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, yanında bir başka kişi ile birlikte şikayetçilerin ikamet ettiği eve camları taş atarak zarar vermek suçundan yargılanmıştır. Ancak şikayetçi Kazım Sepetci'nin sanıktan şikayetçi olmadığına dair beyanı ve suça konu olan evin kime ait olduğunun ve kiralık olup olmadığının tespit edilmemesi nedenleriyle mahkeme kararı eksik inceleme sonucu verilmiştir ve sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinin gerektiği belirtilerek hüküm BOZULMUŞTUR.
TCK'nın 151/1, 62 ve 51 maddeleri ise sırasıyla Mala Zarar Verme, Ceza Miktarının Belirlenmesinde ve Mahkumiyetin Sonuçları olarak tanımlanır.

23. Ceza Dairesi 2015/14657 E. , 2016/1800 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : TCK"nın 151/1, 62, 51 maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün erteli hapis cezası

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın yanında temyiz kapsamında olmayan diğer sanıkla birlikte şikayetçilerin ikamet ettiği evin camlarını taş atmak suretiyle kırdığı iddia ve kabul olunan somut olayda;
Şikayetçi Kazım Sepetci"nin talimatla alınan 01/06/2012 tarihli beyanında sanıktan şikayetçi olmadığını ifade etmesi, mala zarar verme suçunun takibinin şikayete bağlı olması karşısında; suça konu evin kime ait olduğunun, kiralık olup olmadığının, kiralık ise hangi şikayetçi tarafından kiralandığının tespit edilmesi ve toplanan tüm delillerin sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinin gerektiği gözetilmeden eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/02/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.