11. Ceza Dairesi Esas No: 2017/11891 Karar No: 2019/6850 Karar Tarihi: 01.10.2019
Resmi Belgede Sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/11891 Esas 2019/6850 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, resmi belgede sahtecilik suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz talepleri yerinde görülmeyen sanığın, tekerrüre esas sabıkası bulunmasına rağmen TCK'nin 58. maddesindeki tekerrür hükümleri uygulanmamıştır. Ancak TCK'nin 43. maddesinde \"değişik zamanlarda\" ibaresi bulunduğu için, suça konu sahte belgelerin aynı anda ele geçirilmesi ve değişik zamanlarda düzenlendiğine dair delil bulunmaması nedeniyle, zincirleme suça ilişkin hükümlerin uygulanma olanağı bulunmamaktadır. Bu nedenle, cezada artırıma gidilmesi yasaya aykırıdır. Hükmün bu nedenle BOZULMASINA karar verilmiş, ancak düzeltilebilir bir aykırılık olması nedeniyle, TCK'nin 43. maddesinin uygulanmasına ilişkin ikinci paragraf çıkarılarak, hüküm fıkrasından sonuç cezanın 2 yıl 6 ay hapis cezası olarak düzeltilmiş ve hüküm ONANMIŞTIR. Kanun maddeleri: TCK'nin 58., 53. ve 43. maddeleri, 5237 sayılı TCK ve 1412 sayılı CMUK.
11. Ceza Dairesi 2017/11891 E. , 2019/6850 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi Belgede Sahtecilik HÜKÜM : Mahkumiyet
Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK’nin 58. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanmamış olması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamış, 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 tarihli, 2014/140 esas ve 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkeme’nin oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanığın diğer temyiz talepleri yerinde görülmemiştir, ancak; 5237 sayılı TCK"nin 43. maddesinde, "değişik zamanlarda" ibaresine yer verilmiş olması nedeniyle, aynı zamanda düzenlenen belgeler nedeniyle zincirleme suça ilişkin hükümlerin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla; suça konu sahte belgelerin aynı anda ele geçirilmesi, değişik zamanlarda düzenlendiğine dair delil bulunmaması karşısında; 5237 sayılı TCK"nin 43. maddesinin uygulanma koşulları oluşmadığı halde uygulanması suretiyle cezada artırıma gidilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından TCK’nin 43. maddesinin uygulanmasına ilişkin ikinci paragrafın çıkarılarak, sonuç cezanın 2 yıl 6 ay hapis cezası olacak şekilde, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/10/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.