Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/11629 Esas 2020/2683 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11629
Karar No: 2020/2683
Karar Tarihi: 26.02.2020

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/11629 Esas 2020/2683 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan mahkumiyet hükmü verildiği, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümde bir yanlışlık olmadığı ve hükmün onandığı belirtildi. Ancak hırsızlık suçundan kurulan hükmün bozulmasına karar verildi. Suç tarihinden bir gün sonra yakalanan suça sürüklenen çocuğun işlediği suçu kabul ederek yer göstermede bulunup çaldıklarının teslimini sağlaması karşısında, TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiği düşünülmediği ve bu nedenle hükmün bozulduğu ifade edildi. Kanun maddesi olarak, CMUK'nun 310/1 ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi belirtildi. Ayrıca, TCK'nın 168/1. maddesi açıklanması istendi.

13. Ceza Dairesi 2019/11629 E. , 2020/2683 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin CMUK"nun 310/1. maddesinde öngörülen yasal süreden sonra ek kararı temyiz ettiğinden 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
3-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihinden 1 gün sonra şüphe üzerine çaldıkları malzemeleri satmaya götürecekleri sırada yakalanan suça sürüklenen çocuğun suç işlediğini kabul ederek yer göstermede bulunup çaldıklarının teslimini sağlaması karşısında hakkında TCK"nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 26.02.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.