Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/13362 Esas 2012/3358 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2010/13362
Karar No: 2012/3358

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2010/13362 Esas 2012/3358 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava, bir iş kazası sonucu sürekli iş göremez durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan masrafların tazmini istemine ilişkindir. İş Mahkemesi, davanın kabulüne karar verdi. Tarafların avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, Daire tarafından yapılan incelemede, hükmün yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere uygun olduğuna karar verilerek, temyiz itirazlarının reddiyle hüküm ONANMIŞTIR.
506 sayılı Kanun 26. maddesi, kişinin çalıştığı işyerinde meydana gelen iş kazası veya meslek hastalığı sonucu sürekli iş göremezlik hali oluşması halinde sigortalıya ve bakmakla yükümlü olduğu kişilere geçici veya sürekli iş göremezlik geliri ve aylık bağlanması, gerekli tedavi giderlerinin ve protezlerin karşılanması, araç gereç temini gibi hakları içermektedir.

10. Hukuk Dairesi 2010/13362 E. , 2012/3358 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, iş kazası sonucu sürekli iş göremez durumuna giren sigortalıya bağlanan gelirler ile yapılan masrafların 506 sayılı Kanunun 26. maddesi uyarınca tazmini istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, taraflar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalıdan alınmasına, 28.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.