Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/16465 Esas 2019/9127 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/16465
Karar No: 2019/9127
Karar Tarihi: 28.05.2019

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/16465 Esas 2019/9127 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada suça sürüklenen çocuğun mala zarar verme suçundan mahkumiyeti verildi. Ancak dosyada soruşturma ve kovuşturma evraklarının denetime olanak sağlayacak şekilde bulunmaması ve mahkeme kararının açık olmaması sebebiyle temyiz edildi. Yapılan incelemede hükümler CMK'nın bazı maddelerine aykırı çıktığı anlaşıldı ve karar bozuldu. CMK'nın 169, 289/1-g, 230 ve T.C. Anayasasının 141/3 ve 34. maddeleri kanun maddeleri olarak geçiyor.

13. Ceza Dairesi 2018/16465 E. , 2019/9127 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ve müdafii

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan 26.11.2013 tarihihinde verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara yönelik yeni suç ihbarına ilişkin mahkemesince hüküm kurulmamış olduğunun anlaşılması karşısında mahkemesinde bu hususta herzaman karar verilmesi olanaklı kabul edilmiştir.
1-Hükme dayanak yapılan soruşturma ve kovuşturma evraklarının denetime olanak sağlayacak şekilde dosya içerisinde bulundurulmaksızın, yazılı şekilde kararlar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK’nın 169. maddesine aykırı davranılması,
2-T.C. Anayasanın 141/3, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 34, 230. maddeleri uyarınca, mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirmesi için kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmelerin, suça sürüklenen çocuğun eylemlerinin ne olduğunun gerekçeli kararda gösterilmesi gerektiği gözetilmeden, 5271 sayılı CMK’nın 289/1-g maddesine aykırı şekilde hükümler kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 28/05/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.