Basit cinsel saldırı - kişilerin huzur ve sükununu bozma iki kez - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/8295 Esas 2018/2522 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/8295
Karar No: 2018/2522
Karar Tarihi: 04.04.2018

Basit cinsel saldırı - kişilerin huzur ve sükununu bozma iki kez - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/8295 Esas 2018/2522 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında mağdure Fatma'ya yönelik basit cinsel saldırı ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından kurulan hükümler incelendi. Mahkeme, mağdure Fatma'nın doğrudan zarar görmediği için, kurulan hükümlerin temyize hakkı olmadığına karar verdi ve temyiz istemini reddetti. Ancak, sanık hakkında kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan hükmün beraat kararına itiraz edildi ancak mahkeme, verilen beraat hükmünün usul ve kanuna uygun olduğunu belirterek itirazları reddetti ve hükmün onaylandığına karar verdi. Kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2016/8295 E. , 2018/2522 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit cinsel saldırı, kişilerin huzur ve sükununu bozma (iki kez)
HÜKÜM : Beraat

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece sanık hakkında mağdure Fatma"ya yönelik basit cinsel saldırı, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Katılan ..."nın suç ve hüküm tarihlerinde reşit olan kızı mağdure Fatma"ya yönelik işlenen "basit cinsel saldırı", "kişilerin huzur ve sükununu bozma" suçlarından doğrudan zarar görmemesi nedeniyle kurulan hükümleri temyize hakkı bulunmadığından, anılan hükümlere yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Katılan ..."nın, sanık hakkında şahsına yönelik "kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan" kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan ..."nın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 04.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.