İş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/6047 Esas 2019/5886 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6047
Karar No: 2019/5886
Karar Tarihi: 27.03.2019

İş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/6047 Esas 2019/5886 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kısa Özet: Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, çocuğun avukatı hükmün açıklanması sırasında hazır bulunmadığı için savunma hakkı kısıtlanmıştır. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk için uygulanacak kanun maddelerinde yanlışlık yapılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 150/2. maddesi: Suça sürüklenen çocuk için avukat görevlendirilmesi
- CMK'nın 185. maddesi: Duruşma yapılması şekline ilişkin hüküm
- CMK'nın 188/1. maddesi: Savunma hakkının kısıtlanamayacağına dair hüküm
- TCK'nın 116/2-4. maddeleri: İş yeri dokunulmazlığını ihlal suçu
- TCK'nın 119/1-c maddesi: Suçun işlenmesinde kullanılan araçların maliki tarafından kullanılmaması durumunda sorumluluğun açıkça belli olmaması hali

2. Ceza Dairesi 2017/6047 E. , 2019/5886 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : İş yeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Her ne kadar 23/05/2017 tarihli duruşma zaptının başında gizli yargılamaya başlandığı belirtilmiş ise de, zaptın sonunda hükmün açık oturumda verildiği anlaşılmakla, duruşma zaptının başında yazılan gizli yargılama ibaresinin sehven yazıldığı, tensip zaptında da suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını ikmal etmesi nedeniyle CMK"nın 185. maddesi gereğince açık yapılmasına karar verildiğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocuk için 5271 sayılı CMK"nın 150/2. maddesi uyarınca zorunlu olarak görevlendirilen müdafii, suça sürüklenen çocuğun müdafii huzurunda beyanda bulunmak istediğini söylemesine karşın, hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı 23/05/2017 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hüküm kurularak aynı Kanun"un 188/1. maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2- İddianamede iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan TCK"nın 116/2-4. maddesinin uygulanmasının talep edildiği gözetilmeden suça sürüklenen çocuğa ek savunma hakkı verilmeden hakkında TCK’nın 119/1-c maddesinin uygulanması suretiyle CMK"nın 226. maddesine aykırı davranılarak suça sürüklenen çocuğun savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 27/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.