Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/10771 Esas 2014/2079 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10771
Karar No: 2014/2079
Karar Tarihi: 25.02.2014

Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/10771 Esas 2014/2079 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Siirt 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin Kararına göre, sanık suç delillerini yok etme, gizleme veya değiştirme suçunu işlediği gerekçesiyle cezalandırılmıştır. Ancak mahkeme kararında çelişkiye düşülmüş, hüküm fıkrasında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken gerekçede başka bir ifade kullanılmıştır. Ayrıca sanığın cezası hapis cezası seçenek yaptırıma dönüştürülürken \"barınma imkanı olan bir eğitim kurumuna devam etmesine\" karar verilmesi yerine \"gerektiğinde barınma imkanı bulunan bir eğitim kurumuna devam etmeye\" karar verilmiştir. Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanığın seçenek yaptırım kararının yerine getirilmemesi durumunda hapis cezasının infazına karar verilemeyeceği de göz önünde bulundurulmamıştır. Bu nedenlerle mahkeme kararı kanuna aykırı bulunmuş ve BOZULMASINA karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 50/1-c ve 50/6. maddeleri.

9. Ceza Dairesi 2013/10771 E. , 2014/2079 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/313684
Mahkemesi : Siirt 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 14.06.2011
Numarası : 2009/406 - 2011/466
Suç : Suç delillerini yok etme, gizleme veya değiştirme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Kararın gerekçesinde sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı belirtilmesine rağmen, kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm fıkrasında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle çelişkiye düşülmesi,
2-TCK"nın 50/1-c maddesi gereğince hapis cezası seçenek yaptırıma dönüştürülürken “gerektiğinde barınma imkanı bulunan bir eğitim kurumuna devam etmeye” karar verilmesiyle yetinilmesi gerekirken, infazı kısıtlar biçimde "barınma imkanı olan bir eğitim kurumuna devam etmesine" karar verilmesi,
3-Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanık hakkında TCK"nın 50/6. maddesi gereğince seçenek yaptırım kararının yerine getirilmemesi durumunda hapis cezasının infazına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 25.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.