2. Ceza Dairesi Esas No: 2018/5909 Karar No: 2019/5843 Karar Tarihi: 26.03.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2018/5909 Esas 2019/5843 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçundan mahkum edilmiştir. Tekerrüre esas sabıkası bulunduğundan 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi uygulanmamıştır. Konut dokunulmazlığını bozma suçuna ilişkin temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Ancak hırsızlık suçuna ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmüş ve sanığın cezasından TCK'nın 168/1. maddesi gereğince indirim yapılıp yapılmayacağı değerlendirilmeden hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nın 58. ve 168/1-4. maddeleri.
2. Ceza Dairesi 2018/5909 E. , 2019/5843 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. I-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme karşı yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde; Bozma sonrası yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA, II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme karşı yapılan temyiz itirazlarına gelince; Sanığın polis tarafından yakalanması üzerine, müştekilere ait aracı bıraktığı yeri gösterdiği, gösterdiği yerde araç hasarlı olarak bulunup, araç içerisinde de müştekilere ait bir kısım eşyalarının ele geçirilerek iade edildiği olayda, sanığın soruşturma aşamasında kısmi iadeyi sağlaması karşısında; müştekilerden 5237 sayılı TCK’nın 168/1-4. maddesi gereğince kısmi iadeye rızaları sorulup sonucuna göre sanığın cezasından TCK’nın 168/1. maddesi gereğince indirim yapılıp yapılmayacağının değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/03/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.