Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/5608 Esas 2020/1926 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5608
Karar No: 2020/1926
Karar Tarihi: 24.02.2020

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/5608 Esas 2020/1926 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların ortağı oldukları tekstil ürünlerinin boyanması, yıkanması ve kurutulmasını yapan işyerinde çalışan sanık, kurutma makinalarının bakımını ve temizliğini yaparken kazanın içine düşerek ölümüne neden olmuştur. Asliye Ceza Mahkemesi, taksirle öldürme suçundan sanığın TCK’nın 85/1, 62, 63. maddeleri gereğince mahkumiyetine karar vermiştir. Maddelerin açıklamaları şu şekildedir:
- TCK’nın 85/1 maddesi: \"Taksirle ölüme neden olmak, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"
- TCK’nın 62. maddesi: \"Bir kimsenin ölümüne sebebiyet veren fiilin niteliği, failin kusurunun derecesine göre taksirle öldürme veya kasten öldürme suçunu oluşturur.\"
- TCK’nın 63. maddesi: \"Fiilin işlenmesi sırasındaki bilgi, anlama ve irade yeteneğinden yoksunluk hali dışında, kusur, bilinçli veya özensiz davranışta veya fiil ile sonuç arasındaki nedensellik bağı kurulmasında aranır.\"

12. Ceza Dairesi 2019/5608 E. , 2020/1926 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
..."nın sanıkların ortağı oldukları tekstil ürünlerinin boyanması, yıkanması ve kurutmasını yapan... Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi isimli işyerinde işçi olarak çalıştığı, işe makinacı olarak alınan...nın işyerinde bulunan makinaların bakımı ve temizliği ile kazan dairesindeki su ısıtma kazanının yakılması işlerinde görevlendirildiği, evinin işyerine uzak olması nedeniyle işyerinde yatıp kalktığı, hafta sonları evine gittiği, olay tarihinden bir gün önce de iş bitimi yine evine gittiği, kurutma makinalarının temizliğini yaparak hafta başı mesaiye hazır hale getirmek üzere pazar günü işyerine geldiği, bakım ve temizliğinden sorumlu olduğu kurutma makinası kazanını temizlediği esnada sebebi belirlenemeyen bir nedenden dolayı kazanın içine düştüğü ve çalışır vaziyetteki kazanın içine düşmesi ile ağır genel beden travmasına bağlı yaygın kemik kırıkları ile birlikte vücut bütünlüğünü bozacak biçimde iç organ, büyük damar ve kafa yapılarının ağır travmatik değişimi sonucu öldüğü olayda; sanıkların asli kusurlu olarak bir kişinin ölümüne neden oldukları kabul edilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanıklar müdafinin, sanıkların kusurunun bulunmadığına, eksik inceleme ile karar verildiğine yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 24.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.